朱利安在中国

New Life, New blog

2007-11-23T06:55:00.002+08:00

Here is the new address for my blog. I will leave France at the end of December and i don't think I will come back! You could click here and carry on to follow my adventures in China :)

NEW BLOG

JULIEN DESPLANCHE . NET

Fin du premier voyage / End of the first trip

2007-09-25T10:53:00.002+08:00

Ma première expérience en Chine touche à sa fin, quatre mois de bonheur passés dans une des plus grandes villes du pays.
Mes petits voyages aux alentours de Shanghai m'ont donné encore plus envie de continuer la découverte de cet endroit magnifique. Il me reste tant de chose à voir et a vivre ici que je ne peux y renoncer pour les années à suivre.
Durant mon séjour, j'ai croisé sur mon chemin une princesse avec laquelle je passe tout mon temps depuis. 我的宝贝我非常爱你。
Je voudrais remercier toutes les personnes avec qui j'ai passé de bons moments, notamment Julien, Clément, Pierre, Virginie, Nicolas, Alice, Tina et tous les autres.
Un grand merci à Vivian pour sa gentillesse et son hospitalité et un grand merci à Thomas sans qui beaucoup de chose ne serait pas arrivées...
Ce premier voyage se termine à Hong Kong où je vais y passer 3 jours avant de rentrer sur Paris et reprendre les cours. Retour prévu ~~en juin 2008~~ rectification fin décembre pour ~~6 mois supplémentaire...~~ un an...

A bientôt

The end of my first trip in china is coming soon. I've spent a really good time in one of the biggest city of the country.
I'm very lucky because I've met a princess here, and I spend all my time with her now.
I would like to thanks all my friends, especially Vivian, Tina, Alice, Nicolas and the others...
Tomorrow I'm going to Hong Kong for 3 days before coming back to Paris on Sunday
See you soon

images have been deleted

Beijing 北京

2007-09-18T15:00:00.002+08:00

Le dernier weekend en dehors de Shanghai s'est passé à Beijing (Pékin) où nous sommes restés quatre jours. Au programme: Cité interdite, palais d'été, grande muraille, etc. Nous avons terminés notre petit périple par une ballade en vélo à travers les rues de la capitale...

images have been deleted

HuangShan 黄山

2007-09-18T14:19:00.002+08:00

Fin Aout nous sommes parti sur deux jours dans les montagnes jaunes (Huangshan). Après quelques milliers de marches grimpées, nous sommes arrivés à 1800 mètres d'altitude pour admirer des paysages magnifiques et respirer un peu d'air pur...

La région est connue pour sa beauté, qui repose sur la forme des pics de granite, sur celle tourmentée des conifères, et sur les nuages qui entourent fréquemment le massif. La région abrite également des sources d'eau chaude, et des sources minérales qui alimentent des piscines naturelles. Ces montagnes sont un sujet privilégié pour la peinture et la littérature chinoises traditionnelles. (Source Wikipédia)

images have been deleted

Xitang 西塘

2007-08-20T15:17:00.003+08:00

images have been deleted

On Saturday...

2007-08-20T15:15:00.002+08:00

images have been deleted

Echecs chinois 象棋

2007-08-17T16:08:00.001+08:00

Aujourd'hui je me suis dégoté un jeu d'échec chinois. Je me lance donc dans l'apprentissage de ce jeu qui a traversé les millénaires.

Deux camps séparés par une rivière s'affrontent pour renverser le général de l'adversaire situé chacun dans leur palais respectif. Les pièces sont de petits disques identifiés par des caractères qui diffèrent selon le camp rouge ou noir. Certaines pièces ne sont que défensives, d'autres obtiennent des promotions durant la partie... Les mouvements des pièces étant pour certains complètements différents de nos échecs occidentaux, de longues heures m'attendent pour maitriser ou du moins appréhender les stratégies de bases afin de ne pas perdre une partie en moins d'une minute face à mes amis chinois ! ^^

Wikipédia vous donnera plus d'informations sur le jeu si vous êtes intéréssé...

En attendant de me faire laminer par Julien au Mah-jong, place aux échecs des éléphants!

images have been deleted

Nanjing 南京

2007-08-11T23:59:00.001+08:00

Last weekend, we went to Nanjing, my princess and me :) Here are some pics, but we spent more time to have a rest than took a lot of pics...

images have been deleted

Harbin 哈尔滨

2007-07-30T14:48:00.001+08:00

This weekend I went to Harbin with a friend. We spent 2 days to see one of my friend, Tina. She comes from this city. I would like to thanks her very much for her hospitality and ker kindness :) We had a really good time over there :)

Here are some pics of our trip. A big siberia's tigers park, the river in Harbin, the center of the town, etc...

Inside the maglev, to the Pudong Airport in Shanghai... (7min)

Clement, Tina, Laura and me

Next trip next weekend in Nanjing with my princess :)

images have been deleted

HangZhou 杭州

2007-07-30T10:56:00.001+08:00

The last weekend, we went to Hangzhou, a city not far away of Shanghai. We spent a day over there. The temperature was really hot, but we were on the lake almost all the afternoon... This city is quite good to have a rest and to enjoy scenery...

images have been deleted

News on Zhongtan Lu

2007-07-19T23:29:00.001+08:00

Coucou les gens,
une petite mis à jour du blog avec quelques photos:
Some news pics:

Musée sur l'histoire de Shanghai
Museums of Shanghai's history

L'appart que je partage avec deux collocs, Rico et Joss, deux mecs super cool ^^
My flat and my crazy flatmates, Rico and Joss

Vous pouvez même admirer ma nouvelle coupe de cheveux
New haircut

Zhen, à droite, mon prof de chinois et un de ses amis.
Zhen, on the right side, my chinese teacher and a friend of him

Clément qui prend la pause

Mes où sont les filles ?!

Ce weekend petite virée à Huangzhou... D'autres photos bientot.
This saturday, i'm going to Huangzhou with some friends... Pics coming soon

images have been deleted

Suzhou in pictures

2007-07-10T22:09:00.001+08:00

images have been deleted

Photos in bulk

2007-07-03T23:11:00.001+08:00

Jade Buddha Temple, Shanghai Museum, Brunch at the JinMao tower...

images have been deleted

Quelques news de Shanghai

2007-06-28T23:51:00.001+08:00

Si vous n'avez jamais essayé de rentrer ds un sauna tout habillé, pas la peine de vous ridiculiser pour avoir les sensations, venez à Shanghai!!! 60% d'humidité, des températures entre 26° et 33° environ et des grosses pluies qui malheureusement ne rafraichissent pas du tout. J'arrive néanmoins à supporter cette chaleur et ne pas utiliser ma clim, je dois être le seul dans toute la ville à ne jamais utiliser de climatisation. Il y en a partout ici. Les écarts de températures entre intérieur et extérieur sont parfois violents. Le métro se transforme en frigidaire alors que dehors c'est toujours le sauna... Malgré ça, j'adore cette ville mais il me manque une chose primordiale pour vraiment l'apprécier... La langue chinoise.

Mes cours de chinois devraient bientôt commencer. J'ai trouvé un bon prof donc je devrais faire de gros progrès d'ici peu de temps! (je suis très optimiste).
Il y a deux semaine je faisais la connaissance de certains français, comme Jennifer, Marc et Gaelle, M'barek et un certains Bilou. Mon boss m'a présenté un autre Julien... Ce n'est qu'après quelques discussions autour d'un café que j'ai compris que je lisais son blog depuis 6 mois.
Ce midi j'ai d'ailleurs mangé avec lui, et nous avons eu la bonne idée de s'habiller de la même manière. Même polo, même marque, même couleur... En Chine, les couples s'habillent souvent avec la même tenue vestimentaire... ^^ On aurait du prendre une photo...

Je devrais bientôt commencer à bouger en dehors de la ville, au programme Suzhou, Hangzhou, Harbin et Beijing. Si j'arrive déjà à faire tout ça en juillet ça pourra être sympa.

Ce weekend, on prévoit de bouger dans Shanghai, donc d'autres séries de photos en prévision.
J'ai également eu une bonne idée pour améliorer mon chinois. Etant donné que je vais au resto tous les jours, je prend (qd j'y pense) en photos les menus en chinois pour les traduire. En théorie donc, dans quelques semaines, je devrais pouvoir aller dans un resto chinois uniquement en chinois avec que des chinois...A suivre.

J'ai pris quelques photos, mais je suis loin d'avoir fait le plein... Le temps me manque,mais ça viendra... :) Voici une première série en vrac qui, je vous l'accorde, est sans grand intérêt: Un des campus de Fudan en maquette, quelques rues de Shanghai, quelques animaux... Les belles photos arrivent bientôt! :)

videos have been deleted

If you have never tried to go into a sauna fully dressed, don't bother to try and look ridiculous! Come here! 60% of humidity, about 33° C and some rainy days totally useless for the temperature... But actually i can bear the warm, even in my room, I have never used my air conditionner for the moment! I think i'm the only one in Shanghai ^^ The metro is like a fridge, so it's a very good thing to get a sorethroat...

My chinese courses will begin tomorrow morning. I have to be very motivated, because each day I try to review at night my chinese books...

A few weeks ago, I have met some french people. Their blog are only in french, but one is very funny, you have to see it, and look the last pictures... But... Maybe for someones, it will be a little bit difficult to understand. Anyway, here is the link.

This weekend normally, I will try to take some beautiful pictures. This Sunday, we are going to the JinMao Tower, having a brunch ^^ So soon, you will see the view of Shanghai from the 88th floor of the building which is one of the tallest in the world...

Premiers jours à Shanghai / First days in Shanghai

2007-06-15T00:30:00.000+08:00

Coucou tout le monde!!!
Je peux enfin poster sur mon blog!!! A cause de la censure chinoise, j'ai du trouver un moyen pour passer outre le parfeu chinois (hehe). Je ne peux pas poster de commentaire par contre, et je dois utiliser un autre moyen pour voir mon blog. Bref!!!
Quatre jours que je suis la déjà et tout s'arrange!!!
Un nouveau appart, mieux placé pour moi et moins cher!
Aujourd'hui j'ai même pris le taxi tout seul comme un grand! Avec mon petit niveau en chinois j'ai pu me débrouiller (11 kuai la course, 1€).
Mais revenons un peu en arrière... Je suis donc arrivé dimanche, mon amie chinoise est venue me prendre à l'aéroport et elle m'aide beaucoup depuis mon arrivée, je la remercie énormément pour ça. D'ailleurs elle a adorée les chocolats que je lui ai ramené de France :)
J'ai commencé à découvrir la ville. Shanghai est vraiment immense et je commence à prendre conscience des distances... La vie ne coûte rien ici, mais ce n'est pas pour ça qu'on économise, il faut donc faire assez attention.
Mon premier repas dimanche s'est passé au Macdo (1,6€) (honte à moi). Pris quelques photos mais rien de bien pour l'instant. J'attends de me poser un peu, les photos et vidéos viendront après!
Le temps quand je suis arrivée était assez lourd, mais largement supportable (26°). Depuis deux jours il pleut, mais le ciel lui reste toujours gris je crois, même quand il fait beau... Faut s'habituer...

Mon amie chinoise (Vivian) m'a fait découvrir un peu la ville, c'est vraiment une autre planète... Prendre le métro est aussi une expérience assez amusante les premières fois, heureusement, les chinois ont pensé à tout, ils ont mis quelques mots d'anglais dans le métro... Je me met à leur place à Paris... Ca doit encore être plus marrant pour eux ^^

Ce soir, j'ai mangé avec mes futurs collocataires (3,5€/pers).

Pour ceux qui laissent des commentaires, je ne pourrais y répondre que ds mes posts. Donc mon p'tit Valentin, je te réponds ceci: Valentin 你好，你和你的朋友说他可以用简化字！一会见 ;)

Je vais aller dodo car demain je me lève tôt. Je prendrais plus de tps pour écrire la prochaine fois!! Et voici la toute première vidéo, rien d'extraordinaire...

Ok, so now i can post on my blog at least!!! Because of the chinese censure, I have to use another way to post... I'm here for one week already and everything is fine. Tomorrow I will start my internship, and I'm looking for a chinese teacher. Because my chinese speaking is not good, but that's normal, I've practised only my writing in Paris, and grammar points...
I've started to discover the city, but here it's so huge than maybe after three months, I would still have a lot to learn. The life here is quite cheap for european people, but I have to be careful anyway... So easy to spend the money. My friend Vivian showed me some places and good restaurants into the city. Take the metro or the taxi is a real mission at the begining... Fortunately for me, there are some english words in the metro stations, and i know some characters :)

Photos are coming soon, but for the moment, i'm trying to get accustomed with the city... I can't post some comments, so I will try to answer you in my next posts.

The weather for the moment is not bad, it was raining for two days, but today was pretty good... Even though the sky is never blue here.

Here is the first video I made... not really interesting... Just the first one! See you ^^

Juju sur le départ / Juju is about to leave

2007-06-07T19:56:00.000+08:00

Bonjour à tous,
les partiels sont terminés, une page qui se termine, une nouvelle qui commence!!

Un premier post pour présenter ce nouveau blog. Celui la devrait pouvoir durer plus ou moins longtemps, étant donné que ce voyage est le premier d'une série de trois, où le dernier ne devrait pas avoir de retour prévu! :)

Point d'arrivée: Shanghai le 10juin! Ou je vais y résider pendant la quasi totalité de mon séjour, c'est à dire presque 4 mois, dont 3 mois en stage. J'ai trouvé une superbe colloc, avec un couple de français, une espagnole et une chinoise... L'appart ne fait "que" 250m² (lol). A cinq, y'a moyen de se perdre! Malheureusement, ce n'est que pour un mois. Des cours de chinois sont également prévus ainsi que des cours de français à l'université de Fudan pour aider les étudiants chinois...

A ce jour, je prévois de visiter des villes comme Nanjing, Wuhan, Beijing, Harbin et à la fin de mon stage partir sur Chongqing, Canton et finir par Hong Kong d'ou je repartirai. Mais mon périple changera surement quand je serai sur place...

Ce blog est la pour garder contact avec la famille, les amis d'un peu partout, c'est pourquoi je rédigerais mes posts en français mais aussi en anglais (plus ou moins bien écrit je l'avoue). Quand j'aurais le courage, comme pour ce premier post, il y aura les deux...

Le départ est prévu le 9 juin au matin. N'hésitez pas à me laisser des commentaires, c'est fait pour ça!

Bon courage à tous ceux qui vont commencer leur stage, à ceux qui bosse, bon voyage à ceux qui partent et bonne vacances!!

A bientooot!!

Hi everybody,

A first post to present to you this blog and this first trip in China. It's the first one in a serie of three and i think the last one would be a one-way ticket...

I will arrive in Shanghai the 10th of June and stay there for almost 4 months. At the end of my internship, I've planned to travel through the country... from Beijing, to Nanjing, to Harbin, to Chongqing, to Canton... But one thing is sure, I will go back to France by Hong Kong.
I've found a share flat pretty large (250 sqm ^^) with four people, from China, from Spain, and from France... A good mix of culture.

Don't hesitate to leave me a comment! I write in english for all people I've known abroad and also on the internet :)

I wish you all the best, enjoy holidays for those who have ones ;)

Take care

Bye for now and for some people, see you in China!